V.I.P. (2017)
Yếu Nhân

Nội dung phim
Cảnh sát hình sự Chae Yi Do (Kim Myung Min) nhận lệnh điều tra vụ án cưỡng hiếp và giết người hàng loạt. Chae Yi Do xác định được nghi phạm số 1 là V.I.P - một người đào thoát khỏi Triều Tiên tên Kim Gwang Il (Lee Jong Suk). Trong quá trình điều tra, Yi Do liên tục vấp phải trở ngại. Sau khi tìm hiểu kỹ càng, anh mới phát hiện chính phủ đang cản trở, ngầm bảo vệ Kim Gwang Il. Bên cạnh đó, điều tra viên Park Jae Hyuk (Jang Dong Gun) được sự hỗ trợ của cục tình báo quốc gia Mỹ CIA cũng muốn bắt giữ Kim Gwang Il. Hai người có được bằng chứng phạm tội của nghi phạm, nhưng dưới sự che giấu của đất nước vẫn phải bó tay nhìn hắn nhở nhơ ngoài vòng pháp luật...

3 people like this



Phản hồi


phim xem khá ổn, tạo dựng thằng cha phản diện Lee jong suk rất mất dạy, đến khi xử được hắn cảm giác hả hê.. phù hợp với thím nào ưa máu me bạo lực biến thái

1 person likes this

Chia sẽ


Link to comment

Mấy cảnh máu me biến thái chỉ diễn ra ở đoạn đầu, sau đó mạch phìm cứ tà tà ko gây cấn ko cao trào, với lại sub của phim nhiều đoạn thấy như gg dịch, quá thất vọng.
Đọc nội dung phim cứ tưởng sẽ theo mô tuýt sát nhân hàng loạt như bộ I Saw the Devil, The Chaser, Memories Of Murder, Confession of Murder ... nói chung phim nói về những sát nhân biến thái người Hàn Quốc làm rất hay, tiếc là phim VIP này lại ko nằm trong số đó.

1 person likes this

Chia sẽ


Link to comment
14 hours ago, apolo2002 said:

Mấy cảnh máu me biến thái chỉ diễn ra ở đoạn đầu, sau đó mạch phìm cứ tà tà ko gây cấn ko cao trào, với lại sub của phim nhiều đoạn thấy như gg dịch, quá thất vọng.
Đọc nội dung phim cứ tưởng sẽ theo mô tuýt sát nhân hàng loạt như bộ I Saw the Devil, The Chaser, Memories Of Murder, Confession of Murder ... nói chung phim nói về những sát nhân biến thái người Hàn Quốc làm rất hay, tiếc là phim VIP này lại ko nằm trong số đó.

Bác này giống tui thích mấy thể loại này :  " I Saw the Devil, The Chaser, Memories Of Murder, Confession of Murder ..."  coi thấy chất hơn mấy phim ma mỹ ma hồng kong nhiều

Chia sẽ


Link to comment

Phim này nói về thằng sát nhân bất lực COCC chỉ là phụ.Nội dung chính là lồng chinh trị vào.Sub thì cũng tạm do dịch từ bản tiếng Anh,nhiều khi còn quên xóa + ko dịch để lại mấy câu tiếng Anh :)).Như chữ Det hoàn cảnh trong phim phải dịch là "Thanh tra" cũng quên để lại Det luôn,thêm mấy chữ Mr... các kiểu nữa.Nói chung coi cũng hiểu mà ai thích sự hoàn hảo thì thấy hơi khó chịu thôi!

Edited by VictoriaSecret
1 person likes this

Chia sẽ


Link to comment

sub này dùng gg dịch rồi, em ko biết tiếng Hàn nhưng tiếng Anh có vài chổ dịch trật lất. Và câu cú cũng lủng củng và nhiều câu vô nghĩa.

Chia sẽ


Link to comment
4 hours ago, Võ Khang said:

sub này dùng gg dịch rồi, em ko biết tiếng Hàn nhưng tiếng Anh có vài chổ dịch trật lất. Và câu cú cũng lủng củng và nhiều câu vô nghĩa.

Người dịch chứ gg nào dịch

Chia sẽ


Link to comment
4 hours ago, VictoriaSecret said:

Phim này nói về thằng sát nhân bất lực COCC chỉ là phụ.Nội dung chính là lồng chinh trị vào.Sub thì cũng tạm do dịch từ bản tiếng Anh,nhiều khi còn quên xóa + ko dịch để lại mấy câu tiếng Anh :)).Như chữ Det hoàn cảnh trong phim phải dịch là "Thanh tra" cũng quên để lại Det luôn,thêm mấy chữ Mr... các kiểu nữa.Nói chung coi cũng hiểu mà ai thích sự hoàn hảo thì thấy hơi khó chịu thôi!

Đúng rồi, đánh đến chính trị và kinh tế thôi, chứ thằng sát nhân nó biến thái thôi chứ không lợi hại gì.

Chia sẽ


Link to comment


Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Đăng nhập

Already have an account? Sign in here.


Đăng nhập ngay