phamthoaibk

Members
  • Nội dung

    7
  • Ngày tham gia

  • Truy cập cuối

Danh tiếng

0 Neutral

Thông tin phamthoaibk

  • Hạng
    Newbie
  1. Các bác có sub chuẩn chưa cho em xin link với ạ?
  2. Hunter Killer - Mật Vụ Giải Cứu (2018)

    On 1/29/2019 at 04:47, haidc said: Cũng có lý. Sub English là "Make your depth 700 feet!" nhưng video thì ko thấy trồi lên hay lặn xuống. Các tàu ngầm hiện đại có thể lặn đến 300m (1.000 feet) nên chuyển đến độ sâu 210m (700 feet) mình nghĩ là nổi lên. Thanks bạn. Bản dịch mới có ổn hơn bản cũ nhưng vẫn chưa đúng hoàn toàn nội dung. Nên tham khảo các thuật ngữ chuyên ngành quân sự của team dịch phim "The last ship" - họ dịch khá hay và chuẩn.
  3. Logan Lucky - Vụ Trộm May Rủi (2017)

    Mình thấy phim khá hay đấy chứ. Đoạn kết có cô FBI ngồi uống rượu ko biết thế nào nhỉ :)
  4. Citizenfour - Quyền Công Dân (2014)

    link blueray die rồi ad ơi